Na tomto místě máme 144 kamer a dát je tam nám zabralo jen den, a jsou prakticky neviditelné.
Разполагаме с 144 камери, а ни отне само ден, за да ги сложим и те са практически невидими.
Kriminálka teď prohlíží záběry z bezpečnostních kamer a snaží se identifikovat možné podezřelé.
В момента се проверяват записите от охранителните камери с надеждата да се идентифицират евентуалните заподозрени.
Máte dvacet čtyři kamer a chcete ještě dvě?
Имате 24 камери и ви трябват още две?
Ano, používám 75 kamer a taktéž skryté mikrofony, nepokoušejte se je najít, neboť to stejně nedokážete, ale jeden z vás, jeden z vás vyhraje a ten co vyhraje dostane 5 miliónů dolarů za jeho či její účast.
Да, използвам 75 камери... и още толкова скрити микрофони. Не се опитвайте да ги откриете, защото няма да успеете. Един от вас... ще победи.
Nezanechává otisky, žádné obrázky ze záznamových kamer a žádné stopy.
Не оставя отпечатъци, никакъв образ на камерите за наблюдение и никакви следи.
A RIPLEY přece napadla cíl mimo, daleko od populace a kamer, a namířila na jejich konvoj, který se ukázal být naložený C-4 a iránskými raketami Katyusha.
Рипли удари целта си далеч от населени места и камери. Удари камионът им, натоварен със С-4 и реактивни заряди от Иран.
Ó, ano, je to možné, pokud najdete slepá místa kamer a proklouznete skrz.
Да, ако е знаел местата без покритие и се е промъкнал там.
Nerada tuším, ale procházela jsem záznamy z bezpečnostních kamer a zkoušela identifikovat všechny příchozí a odchozí.
Съжалявам за прекъсването. Разглеждах записите от камерите, опитвайки да идентифицирам всички.
Prostě mi pošli ty složky, všechny fotky z kamer a já uvidím, jestli tam byl.
Прати ми досиетата и снимките от мястото, и ще видя дали е бил там.
Byla vždy na snímcích z bezpečnostních kamer a svědci udávali, že jí viděli umřít.
Записи от камери показват, че е там, а очевидци я виждат да умира.
Máme jen světla z kamer a kapesních baterek.
Сега останахме само с фенерчета и с камери.
Shlédl jsem záznamy z bezpečnostních kamer a usoudil, že jsem vám svým jednáním zabránil v přizabití šesti lidí.
погледнах записа от камерите, и така предотвратих, да нараните още хора.
Musíme se dostat mimo dosah kamer a najít pořádnou výbavu.
Трябва да излезем от обсега на камерите.
No, Birkhoff bude dělat svůj průzkum pouličních kamer - a to nejméně pár dní zabere.
Е, Бъркоф, ние ше му следим действията от уличните камери и ще отнеме поне няколко дена.
Mají tam 83 kamer A přes 1900 hodin nahrávek.
83 камери, над 1900 часа запис.
Kuba byla pod dohledem už dlouho před vynálezem bezpečnostních kamer a digitálního nahrávání.
Куба въведе наблюдението много преди да изобретим камерите и цифровите мрежи.
Použijeme počítač Claudie, nabouráme se do dopravních kamer a budeme sledovat to auto.
Ще използваме компютъра на Клаудия за да я засечем на пътните телекамери и да проследим колата.
Žádný záznam z kamer a žádné aerolinky nemají záznam o letu někoho pod jménem Wilkes nebo Grismer.
Охранителните камери и авиокомпаниите не засичат клиенти, използващи имената Уилкс и Гризмър.
Nabourala jsem se do hotelových bezpečnostních kamer a našla ho.
Прегледах охранителните камери на хотела и го открих.
Vpokoji se soukromým výtahem, bez kamer a vchod hlídá Tess.
в апартамент със частен асансьор, без камери, Тес ще пази вратата.
John Doe natáčel na několik kamer, a někdo z Net Newsu odvedl vážně brilantní režisérskou práci.
Джон Доу има някои камери, които работят. И някой от нетната новина правиш хубава обстановка с камерата.
Z obou jsem získal záznam z kamer a podívejme, tady je naše auto.
Намерих запис и на двете ето и виж, ето го камионът ни.
Používal pokročilou technologii na rušení obrazu kamer a aby to nebylo málo, tak zatím co probíhala krádež, tak někdo se naboural do serveru a vzal všechny jejich vlastní návrhy.
Използвал е специална технология, за да изключи видеонаблюдението, а за капак на това, докато са ги обирали някой е хакнал сървърите им и е източил всякакви технически спецификации.
To, co potřebujeme, jsou vládní data z kamer, a to bude chtít hodně přesvědčování.
Това, от което се нуждаем, са правителствени средства, а за това ще е нужно известно убеждаване.
Jsem připoutaný k židli v pokoji bez oken, bez kamer, a nemám nejmenší ponětí proč.
Очевидно не.Вързан съм за стол в тъмна стая без камери и нямам никаква идея защо.
Připojíme se do CalTrans kamer a najdeme to auto.
През камерите на Калтранс ще намерим колата.
Přihlásil jsem se jako admin, abych mohl promazat záběry z bezpečnostních kamer a našel jsem tohle.
Логнах се, като администратор и намерих това.
Navíc jsou tam tucty kamer a odposlechů.
Плюс това мястото гъмжи от камери.
Doslechla se, že se strážník ptal na záběry z bezpečnostních kamer a dobrovolně nabídla toto.
И ги изпратил на полицейския участък, който ни ги предостави.
Celý systém zamýšlíme na silnicích navigovat prostřednictvím pasivní optiky a kamer. A jakmile jednou vyřešíte kamery a rozpoznávání, pak máte vyřešenu i autonomii.
Цялата пътна система е създадена да бъде навигирана чрез пасивна оптика или камери, и щом веднъж се справиш с камерите, или зрението на колата, автономността е постигната.
2.1519911289215s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Разполагаме с 144 камери, а ни отне само ден, за да ги сложим и те са практически невидими. 